Meet the 10 enterprise tech rock stars quietly building some of the most innovative cloud services in 2020