The 33 most innovative HR leaders who steered employees through a global crisis — and the plans they're using to create more flexible, equitable workplaces